sábado, 3 de julho de 2010

:(

Teremos que esperar 4 anos por uma nova oportunidade... enquanto isso uma pergunta: VOCÊ CONHECE O VIRUNDUM?

O nome zuado provavelmente saiu do verso "Ouviram do Ipiranga, as margens plácidas"... ouvidos pouco atentos transformaram isso em "o virundum (Ipiranga, as margens plácidas)". Virundum trata-se precisamente desse tipo d equívoco, capaz d dar origem a versos bem divertidos, às vezes:



-O homem d Mesmo Que Seja Eu, aquele q a musa d Erasmo Carlos deve chamar d seu, recebe 1 nome: "1 homem para chamar Dirceu"!


-Na música Noite de Prazer há o trecho: "na madrugada / rolando 1 blues / tocando B.B. King sem parar". Na versão virundum, a galera está "trocando d biquíni sem parar";


-Em W/Brasil, 1 escada ("tira essa escada daí...") eh substituída por 7 cabras ("tira as 7 cabras daí...").


Muito mais no site http://www.virundum.com/ ou http://www.kissthisguy.com/ (em inglês)

3 comentários:

  1. Sinceramente, oq foi esse jogo, essa copa, esse seleção brasileira? Faltou td, um horror...
    Tomara que daqui a 4 anos, a "coisa desenrole.." Rs

    Beijinhos

    ---
    www.jehjeh.com

    ResponderExcluir
  2. Olha sobre a Copa não vou nem falar.. rs
    Mas dessas músicas aí viu.. hehe sempre tem algumas palavrinhas que juntas fazem um estrago.
    Tem uma que diz mais ou menos assim: "ta ta ta tudo acabado entre nós dois, você me jô.. vc me jogou fora, e se fo dê.. e se fo desse jeito eu não quero nem saber, e no cu.. e no cunversa não, eu descobri a traição."
    Bobo né? rsrs

    ResponderExcluir
  3. Isso parece aquela brincadeira telefone sem fio, daqui a pouco o original vai virar versão alternativa.

    ResponderExcluir

Enrole aqui seus brigadeiros